Wednesday, December 14, 2005

Another unbelievable story !!

Dar Babel for Studies and Information December 13, 2005

And then there are the American 'Liberators':

"A reliable source has confirmed that at 12 o’clock noon on Thursday December 8, 2005, occupants of a black BMW sedan commenced to shoot at random on civilians and passers by in the area of Imam Qasim in Kirkuk. Two policemen and three civilians were injured by the shootings.
Upon receiving retaliatory fire from the police and passing pedestrians, the car sped off in the direction of Sulaimania.
An Azadi police patrol sped after it in pursuit and managed to kill two of the attackers in the car near the Rabi’ district, about 20 kilometers from Kirkuk on the Sulaimania road.
Upon further firearms exchange, a fire erupted in the BMW. At that moment, an American helicopter landed near the burning car and dragged the two dead bodies and the other two survivors and flew them away.
This was carried out in full view of the Iraqi police who watched in disbelief as these Americans were shooting innocent civilians (not insurgents) in Kirkuk.
After this incident, some of the Azadi police officers and rank submitted their resignation from the force and decided to fight the Americans."

This is the translation of the real story, as published in Free Iraq blog.

Below is the original story in Arabic. From Dar Babel for studies and information.

خبر : 13/12/2005 خاص دار بابل


أكد مصدر موثوق أنه في يوم الخميس المصادف 8/12/2005 الساعة الثانية عشر ظهرا قامت سيارة نوع (BMW) سوداء اللون حجم 735 بإطلاق النار العشوائي على المواطنين في منطقة (امام قاسم) في كركوك وجرحت عدد 2 من الشرطة و3 مواطنين مما أدى ذلك إلى إطلاق النار عليها من قبل المواطنين في المنطقة ولاذت بالفرار إلى طريق السليمانية فأعقبتها مفرزة من شرطة ازادي و قتل اثنان ممن كانوا في السيارة (BMW) في منطقة ناحية الربيع التي تبعد حوالي 20كم عن كركوك على طريق السليمانية. واثر إطلاق النار الكثيف اندلعت النار في السيارة .وفي هذه الأثناء هبطت (مروحية أمريكية) وأخذت الجثث التي كانت في السيارة واثنان آخرين لم تصبهم نيران الاطلاقات النارية .كان ذلك بمرأى الشرطة العراقية التي أصابها الذهول لان هؤلاء كانوا أمريكان وينفذون عمليات إرهابية ضد المواطنين الأبرياء في كركوك على أنهم (مقاومة).بعد الحادث قدم عدد من الضباط والشرطة استقالاتهم وقرروا مقاتلة الأمريكان.

No comments: